ENTREGADOR DE LEITE FOI ALVEJADO A TIRO DURANTE ASSALTO EM GARANHUNS/PE

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Um homem de 54 anos foi alvejado com um tiro na manhã desta sexta-feira (20/7) quando entregava leite na Rua Coronel Antônio Souto, no bairro de São José, em Garanhuns/PE. De acordo com a Polícia Civil, a vítima reside em Garanhuns, no bairro de Heliópolis.

O homem fazia entrega de leite numa Pick-up Toro, de cor branca, quando foi surpreendido por um elemento armado que após anunciar o assalto efetuou os disparos, em seguida roubou o veículo junto com seus pertences. O crime foi presenciado por sua esposa.

O homem ainda foi socorrido para o Hospital Regional Dom Moura onde ficou internado. O roubo será investigado pela Polícia Civil.

CRIANÇAS CARENTES GANHAM INGRESSOS PARA IR PELA PRIMEIRA VEZ AO CINEMA, MAS SÃO BARRADAS NO CINE ELDORADO, EM GARANHUNS

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Essa é destaque no V&C Garanhuns, http://www.vecgaranhuns.com/

Um incidente ocorrido no Cine Eldorado no último domingo, 15 de julho, repercutiu bastante nas redes sociais e abriu a discussão sobre até que ponto, e em que situação, crianças desacompanhadas  podem entrar no cinema sem a presença dos pais ou responsáveis, e, além disso, quais seriam os trajes permitidos para essa entrada.

A questão é complicada porque cada estado estabelece suas normas, sempre tendo como referência o ECA, (Estatuto da Criança e do Adolescente). Via de regra, crianças com mais de 10 anos podem sim ir ao cinema desacompanhadas. Mas o caso em discussão vai mais além.  Ele suscita também a suspeita de uma possível discriminação e preconceito por parte de funcionários do Cine Eldorado na abordagem a duas crianças carentes que ganharam, da generosidade de dois casais, a oportunidade verem um filme na telona pela primeira vez.

Nós conversamos com um dos personagens dessa história, e ele contou sua versão dos fatos. Arthur Oliveira disse ao V&C que, no último domingo, na sessão das 18h40min, foi abordado por duas crianças carentes na porta do cinema de Garanhuns. Descalças e com roupas sujas e rasgadas, os meninos pediram a ele e sua namorada que pagassem suas entradas para ver o filme, Os Incríveis 2.  Os ingressos foram comprados e doados, em um exemplo de altruísmo muito bonito, mas na hora de seguir para sala de exibição, as crianças foram barradas sob a alegação de que não  entrariam com o casal pois estavam descalças e podiam se cortar.

Surpreso, Arthur não desistiu. Contando com a solidariedade de outro casal, ele tentou contornar a situação indo ao Bonanza comprar um par de sandálias para os menores, mas não encontrou. De volta ao cinema, o impedimento continuou e, o que era pra ser uma noite mágica, já que os meninos nunca tinham ido ao cinema, acabou em frustração. “Era visível o olhar de tristeza e choro dos dois”, disse Arthur. De fato, a alegação da gerência, de que as crianças estavam descalças podiam se cortar, é uma desculpa muito tacanha para quem sabe a alegria que dá ver o sorriso na face de uma criança, sobretudo se esta for carente.

Ainda segundo Arthur, o pessoal da Moviemax, do Recife, proprietários do Cine Eldorado, entrou em contato com ele depois do episódio para emitir um pedido de desculpas pelo ocorrido. A empresa ainda ofereceu um mês grátis de cinema para as duas crianças com direito a pipoca e refrigerante, mas, até o fechamento desta matéria ,a duplinha, órfã ainda dos prazeres da Sétima Arte,  não havia sido encontrada para receber a recompensa pelo constrangimento. “Vou tentar encontrá-los. Não vou desistir. Foi uma situação constrangedora e triste. Só quisemos ajudar e fomos barrados por uma besteira. Até tentei dar meu calçado para eles, mas não teve acordo,” salientou Arthur.

O blog procurou o Conselho Tutelar para analisar a questão. Segundo Genoveva Alves, uma das conselheiras, se o impedimento se desse porque as crianças estavam desacompanhadas dos responsáveis, seria até compreensível a posição do cinema. Mas barrar porque eles estavam descalços ou até sujos e com roupas precárias é visto como uma discriminação e preconceito. “Eu vejo que se o casal ficou responsável por eles e queria pagar a entrada, não há motivos para que os menores não pudessem entrar. Se era classificação indicativa livre, não tinha problema. O adolescente, o ser humano tem o direito de ir e vir. Se eles tiverem em situação de risco é outra coisa, porque ai o Conselho pode chegar e leva-los a um responsável.  Mas por eles estarem apenas descalços não deveria serem barrados. Se tinha alguém que queria pagar o lanche e os ingressos, eles poderiam ficar, sim”, disse a conselheira.

O V&C também procurou a gerência do Cine Eldorado, mas a pessoa responsável não estava presente. Deixamos o número do celular para obtermos uma informação, mas, até o fechamento desta publicação, não houve nenhum contato.  Segundo Arthur Vieira, as duas crianças aparentavam ter 10 anos.

FIG 2018: CONSERVATÓRIO PERNAMBUCANO DE MÚSICA E VIRTUOSI NA SERRA OCUPAM A CATEDRAL DE GARANHUNS

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Wagner Tiso, Márcio Mallard e Victor Biglione abriram a programação do polo Música na Catedral

A Catedral de Santo Antônio recebeu hoje (19), a primeira noite de atrações do polo Música na Catedral. Durante a 28ª edição do Festival de Inverno de Garanhuns, a igreja matriz será palco para o programa do Conservatório Pernambucano de Música e o Festival Virtuosi na Serra. As apresentações seguem até o dia 27 e partir de amanhã (20), começam a partir das 16h e 21h.

O programa do Conservatório Pernambucano de Música completa 10 anos de Festival de Inverno de Garanhuns em 2018 e para dar início a grade de programação, o público conferiu o concerto do pianista Wagner Tiso, juntamente com o violoncelista Márcio Mallard e o violonista Victor Biglione. O trio apresentou “Eu Sei Que Vou Te Amar”, de Tom Jobim e Vinícius de Moraes, “Brasileirinho”, de Pereira da Costa e Waldir Azevedo, “Sete Tempos”, de Wagner Tiso e outras canções de grandes intérpretes da Música Brasileira. Mallard é um dos mais experientes violoncelistas brasileiros e já tocou com Caetano Veloso, Beto Guedes, Moraes Moreira, entre outros cantores. Biglione é argentino e fez parte do grupo A Cor do Som. Wagner Tiso foi parceiro de Milton Nascimento, Lô Borges e Beto Guedes, no Clube da Esquina, um dos maiores movimentos musicais do Brasil, nos anos 60.

A piauiense Paula Parente mora há seis meses com a família em Garanhuns e está conferindo o Festival de Inverno de Garanhuns pela primeira vez. “Queremos ver todos os polos do festival. Hoje, viemos conferir esse show instrumental e foi emocionante. Vamos levar nossa filha, Laura, de 9 anos, para a Praça da Palavra”, explicou.

As atrações do Conservatório na Catedral de Santo Antônio continuam. Amanhã (20) é a vez da Orquestra de Câmara de Pernambuco, às 16h, e do grupo saGRAMA e Hamilton de Holanda, a partir 21h. No sábado (21), a partir das 16h, Dorival Caymmi será o grande homenageado, com o show “10 Anos Sem Dorival Caymmi”, com a participação de Danilo Caymmi, filho do intérprete, e convidados. Às 21h, Ná Ozetti, Dante Ozzetti e Patrícia Bastos se apresentam. No domingo (22), às 16h, a Orquestra de Câmara de Pernambuco fará um concerto com o Coro de Câmara do Conservatório Pernambucano de Música e o Grupo Vocal Liberi, no show “Musicais”. Às 21h, a soprano Carmen Monarcha e o pianista Daniel Gonçalves farão o recital “Canções que Minha Mãe Ensinou”. A programação completa pode ser acessada na íntegra através do link: https://bit.ly/2LwOSY9

Texto: Daniela Batista — Secom/PMG
Foto: Nichole de Andrade — Secom/PMG

 

ARMAS, MUNIÇÕES E DROGAS SÃO APREENDIAS NA OPERAÇÃO PRÉ FIG

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Uma operação foi desencadeada pela Polícia Militar nesta quinta-feira (19), em Garanhuns, no Agreste pernambucano.

A Operação PRÉ FIG, conta com o apoio da Polícia Rodoviária Federal, Polícia Civil, SERES e AMSTT. No primeiro dia da operação, foram apreendidas armas de fogo, munições, celulares, drogas, veículos aprendidos, realizadas abordagens a pessoas e veículos e na operação várias pessoas foram levadas para delegacia por tráfico, porte e posse ilegal de arma de fogo e crimes diversos.

As ações policiais serão intensificadas com várias operações até o termino do Festival de Inverno.

JULHO TEM MEDIAÇÃO DE LEITURA NA PRAÇA DA PALAVRA, DURANTE FIG 2018

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Ações marcam o lançamento desta edição do Festival Internacional de Literatura Infantil de Garanhuns

Com o objetivo de estimular o hábito da leitura já na infância, o Festival Internacional de Literatura Infantil de Garanhuns vai realizar neste mês dois encontros de mediação de leitura na Praça da Palavra – polo do 28º Festival de Inverno de Garanhuns (FIG). As ações marcam o início do Filig, que chega a 4ª edição este ano e vão acontecer durante a realização do Festival de Inverno. O projeto foi idealizado pela Ferreira Costa em parceira com a Proa Cultural.

Neste domingo (22), às 10h, e na próxima sexta-feira (27), às 17h , a mediadora e professora Yalle Feitosa. Natural de Garanhuns, foi a primeira pernambucana a integrar a Red International de Cunetacuentos, uma organização espanhola que certifica, em 46 países a atividade da garanhuense. Durante as atividades, que são voltadas às crianças com idade de 3 a 12 anos, ela fará a leitura do livro “Sapatos Trocados”, assinado pelo premiado escritor indígena Cristino Wapichana.

A escolha pela obra já está ancorada no tema deste ano do Filig “Um povo em forma de histórias”, que vai permear todas as atividades do festival, seja em ações pontuais ou durante a culminância. “Até novembro, não só faremos ações que remetem aos indígenas, mas vamos dialogar com as comunidades para que façam parte de todas essas construções e realização do evento”, defende Flávia Chiba, Gerente de Marketing da Ferreira Costa.

Além da mediação de leitura do “Sapatos Trocados”, os encontros vão promover uma campanha de solidariedade seguindo o nome da obra. Durante as atividades, calçados masculinos e femininos serão arrecadados. Além desses pontos, a loja da Ferreira Costa, na Avenida Santo Antônio, 515, Centro, será um dos pontos de coleta. O volume arrecadado será doado para uma instituição.

Filig – A quarta edição do Festival Internacional de Literatura Infantil de Garanhuns terá seminários de formação para professores, bibliotecários e mediadores de leitura todos os meses, tendo culminância entre os dias 18 e 20 de outubro. Durante o período, o festival vai promover séries de atividades literárias gratuitas para família. O Filig é uma realização do Ministério da Cultura (MinC), por meio da Lei de Incentivo à Cultura, idealizado pela Proa Cultural e Ferreira Costa, com apoio da Prefeitura de Garanhuns, por meio da Secretaria de Educação Municipal, e do Serviço Social do Comércio (Sesc)- Garanhuns.

POPULAÇÃO PRESTIGIA TEATRO DURANTE ABERTURA OFICIAL DO 28º FIG

sexta-feira, 20 de julho de 2018

Espetáculo Auê foi apresentado no Centro Cultural Alfredo Leite, nessa quinta (19)

O Centro Cultural Alfredo Leite Cavalcanti foi o palco da abertura oficial do 28º Festival de Inverno de Garanhuns (FIG), nessa quinta-feira (19). A solenidade, realizada no Teatro Luiz Souto Dourado, contou com a presença de autoridades municipais, além de um grande público formado por turistas e garanhuenses. Nesta edição, com o tema “Um Viva à Liberdade”, o FIG valoriza expressões artísticas, estéticas, políticas e religiosas. A primeira atração do evento multicultural foi o espetáculo “Auê”, interpretado pela Barca dos Corações Partidos, companhia do Rio de Janeiro.

Também prestigiaram a abertura o vice-prefeito de Garanhuns, Haroldo Vicente; a presidente da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe), Márcia Souto; o secretário de Cultura de Pernambuco, Marcelino Granja; vereadores e secretários municipais. Durante a ocasião, Haroldo destacou a importância do evento para a cidade. “Recebemos pessoas de todo o país durante esses dez dias, o que valoriza os artistas de Garanhuns e potencializa nossos atrativos turísticos. Quero dar as boas-vindas à todos e que o festival se consolide cada vez mais em nossa cidade”, pontuou.

Como manda a pluralidade do FIG, “Auê”, dirigido pela pernambucana Duda Maia, misturou música, dança, teatro e circo em uma apresentação que foi vencedora do Prêmio Shell de 2016. No palco, oito artistas revezaram instrumentos e cantaram músicas autorais que exaltam o amor. “Essa cidade é linda e respira cultura, a gente espera voltar de novo. Todo ano ficamos torcendo para vir com algum dos nossos espetáculos. Esse festival é uma resistência, os outros estão acabando no Brasil e este continua de pé”, afirmou o ator Adren Alves.

O espaço também será destinado às artes cênicas do evento, com uma extensa programação que continua nesta sexta-feira (20), com o espetáculo Nuestra Senhora de Las Nuves, do grupo Clowns de Shakespeare, do Rio Grande do Norte. “O espetáculo de hoje foi lindo. Já moramos aqui em Garanhuns e planejamos ficar até segunda-feira, na expectativa de que esta será melhor do que outras edições, pela qualidade dos artistas”, afirmou o recifense Élcio de Barros.

Mestre Dominguinhos – Os shows do polo principal terão início nesta sexta-feira (20), na Praça Mestre Dominguinhos, a partir das 20h com show da Golden Hits Orquestra. Em seguida, às 21h, tem show de Anderson do Pife e Banda de Pífano Zé do Estado. Às 22h é a vez de Siba e a Fuloresta. Seguido pela Orquestra Santa Massa, às 23h. Encerrando a programação, às 0h30 quem sobe ao palco é o Cordel do Fogo Encantado.

CONSERVATÓRIO PERNAMBUCANO DE MÚSICA LEVA EQUIPE DE PESO AO FIG 2018

quinta-feira, 19 de julho de 2018

Serão sete dias de programação intensa na Catedral de Santo Antônio, com destaque para a estreia nacional do show 10 Anos Sem Caymmi

Pelo décimo ano consecutivo o Conservatório Pernambucano de Música marcará presença no Festival de Inverno de Garanhuns, que este ano acontece entre 19 e 28 de julho. Tendo como mote o tema Um Viva à Liberdade!, a 28ª edição do FIG receberá uma programação especial organizada pela escola de música, que ocupará a Catedral de Santo Antônio com apresentações gratuitas de artistas de renome local e nacional.

“Nosso intuito é sempre colocar em evidência o melhor de todos os estilos de música presentes no Conservatório, seja erudita, popular, vocal ou instrumental. Portanto, repetimos os sucessos e abrimos as portas para os artistas que participarão pela primeira vez da nossa programação”, detalha Roseane Hazin, gerente geral do CPM. “Os músicos que levaremos a Garanhuns são referência para os nossos alunos, que veem neles a amplitude do que é feito no País”.

A apresentação de abertura ficará a cargo do Wagner Tiso Trio, composto por Wagner Tiso (piano), Márcio Malard (violoncelo) e Victor Biglione (violão e guitarra), que toca na quinta-feira (19), a partir das 21h Juntos, os três oferecerão um repertório que trará elementos de jazz às consagradas músicas brasileiras do repertório de Tiso.

No sábado, Danilo Caymmi e banda fazem a grande pré-estreia nacional do show 10 Anos Sem Caymmi, no qual saúdam o legado do cantor e compositor baiano Dorival Caymmi, pai de Danilo, que faleceu em agosto de 2008. O espetáculo dramático-musical foi montado em parceria com o diretor musical Flávio Mendes e o ator Nilson Raman para que o público conheça em mais detalhes a vida e a obra de Dorival, como o início da carreira em Salvador e a posterior chegada ao Rio de Janeiro.

A agenda segue com shows e concertos diários, como o Volta ao Mundo em 80 Artistas, baseado em livro homônimo da cantora e violonista paulista Badi Assad, até a segunda-feira (23). Após pausa de três dias, o Conservatório volta à Catedral de Santo Antônio para os últimos dois dias de FIG, a sexta-feira (27) e o sábado (28).

ORQUESTRA DE CÂMARA

Sob regência do maestro José Renato Accioly, a Orquestra de Câmara de Pernambuco fará três importantes apresentações ao longo do festival. A primeira delas acontece na sexta-feira (20), com participação inédita da pianista Maria Clara Fernandes, ex-aluna do Conservatório.

A escolha de Maria Clara para os solos, explica o maestro, se deu pela vontade de valorizar o artista pernambucano. “Ela mora em Viena (Áustria) há muitos anos, mas sempre que pode vem ao Recife para visitar a família e também se apresentar no Conservatório. É um dos frutos especiais vindos das nossas salas de aula”.

A segunda inserção de José Renato e companhia será no domingo (22), com mais uma edição do show Musicais, sucesso de público no FIG 2017. A Orquestra executará trechos de musicais famosos, a exemplo de A Bela AdormecidaO Mágico de OZ, Frozen e O Rei Leão. “Todo o repertório será novo, abrangendo vários musicais. Vamos repetir apenas trechos de O Fantasma da Ópera, que fizemos no ano passado, em função do sucesso”, destrincha o maestro.

A orquestra fará ainda uma terceira apresentação na catedral, no sábado 28, encerrando o evento com uma luxuosa parceria  com os cariocas Francis e Olívia Hime, interpretando composições de Francis. “É de suma importância o esforço do Conservatório Pernambucano de Música na valorização do músico e da música em Pernambuco. Já o FIG oportuniza o intercâmbio entre cantores, instrumentistas e solistas locais e nacionais. Será um grande encontro musical”.

O Festival de Inverno de Garanhuns é uma realização do Governo de Pernambuco (Secult e Fundarpe), em parceria com o Conservatório Pernambucano de Música, a Prefeitura de Garanhuns, o Sesc Pernambuco, Sebrae, Virtuosi e a Cepe Editora.

PROGRAMAÇÃO CPM NO FIG 2018:

19/7 (Quinta-feira)

21h – Wagner Tiso Trio

Wagner Tiso (Piano)

Márcio Malard (Violoncelo)

Victor Biglione (Violão/guitarra)

20/7 (Sexta-feira)

16h – Orquestra de Câmara de Pernambuco

Solista: Maria Clara Fernandes

Regência: José Renato Accioly

21h – SaGRAMA e Hamilton de Holanda

21/7 (Sábado)

16h – Show 10 Anos Sem Caymmi

Danilo Caymmi (Voz e flauta)

Flávio Mendes (Violão)

Itamar Assiere (Piano)

Paulo Vicente (Bateria)

José Luiz Maia (Baixo)

Nilson Raman (Mestre de cerimônias)

Participação especial: Carmen Monarcha

21h – Ná Ozzeti, Dante Ozzeti e Patrícia Bastos

22/7 (Domingo)

16h – Orquestra de Câmara de Pernambuco, Coro de Câmara do Conservatório Pernambucano de Música e Grupo Vocal Liberi apresentam o show Musicais

Solistas: Gleyce Melo, Monica Muniz, Madson de Paula, Ciel Santos, Marcio Mênner, Catarina Rosa, Bianca Vieira e David Mitchel

Regência: José Renato Accioly

21h – Carmen Monarcha (Soprano)

Daniel Gonçalves (Piano)

23/7 – Segunda-feira

16h – Badi Assad, Lívia Matos e Claudinho Araújo com o show Volta ao Mundo em 80 Artistas

21h – Mônica Salmaso (voz) e Marco Pereira violão)

27/7 (Sexta-feira)

21h – Pianorquestra com o show Linha do Tempo

28/7 (Sábado)

16h – Francis Hime, Olívia Hime e Orquestra de Câmara de Pernambuco

Regência: José Renato Accioly

21h – Lívia Nestrovski (voz) e Fred Ferreira (guitarra)

SERVIÇO:

Conservatório Pernambucano de Música no Festival de Inverno de Garanhuns 2018 – Dias 19, 20, 21, 22, 23, 27 e 28 de julho, na Catedral de Santo Antônio (Garanhuns). Gratuito. Informações: (81) 3183-3411 e www.conservatorio.pe.gov.br

OBRAS E SERVIÇOS PÚBLICOS ATUARÁ DE FORMA ESPECIAL DURANTE 28° FIG

quinta-feira, 19 de julho de 2018

Equipes estarão responsáveis pela limpeza dos polos e pontos turísticos da cidade

A Secretaria Municipal de Serviços Públicos e Obras estará atuando ao longo dos 10 dias de programação do 28º Festival de Inverno de Garanhuns (FIG). Os esquemas de limpeza urbana serão mantidos normalmente durante o período; além da assistência promovida pela Coordenadoria de Proteção e Defesa Civil do município.

Servidores realizarão a limpeza da Praça Cultural Mestre Dominguinhos nesta quinta-feira (19), uma hora antes do início dos shows, e nos dias seguintes após o fim das apresentações, a partir das 05h. A limpeza também será feita nos outros polos de animação e pontos turísticos da cidade. Ao todo, mais de 170 profissionais estarão à disposição para realizar os trabalhos.

Além dessas atividades, uma equipe da Defesa Civil estará em regime de plantão para atender eventuais necessidades, presente em um ponto fixo na Praça Mestre Dominguinhos, atendendo em chamados do público presente. Os servidores também vão dar o suporte necessário durante as fiscalizações da Vigilância Sanitária

ARMAZÉM DE ARTE E NEGÓCIOS MOVIMENTA ECONOMIA NO 28º FIG

quinta-feira, 19 de julho de 2018

O espaço, uma iniciativa do Sebrae em Pernambuco, disponibiliza artesanato dos municípios do Agreste Meridional do Estado para fomentar negócios

Entre os dias 20 e 29 de julho, durante o 28º Festival de Inverno de Garanhuns (FIG), o Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de Pernambuco (Sebrae/PE) promove, em parceria com o Governo do Estado e a Prefeitura de Garanhuns, o Armazém de Arte e Negócios. O espaço, dedicado à exposição e comercialização do artesanato e outros produtos de municípios do Agreste Meridional, visa estimular a economia pernambucana, valorizando o trabalho dos profissionais, e funcionará no Parque Euclides Dourado, bairro Heliópolis.

Com 76 estandes em área coberta, o Armazém de Arte e Negócios, é um dos pontos mais visitados do festival. “Já estamos com uma história de 14 anos de criação desse grande projeto, desde quando a nomenclatura era Arte no Casarão. Nos últimos dois anos, firmamos parceria com a Fundarpe, Secretaria Estadual de Cultura e AD Dipper para realizarmos um único espaço de exposição e comercialização do artesanato no evento, uma forma de otimizarmos recursos e promover o fortalecimento do setor”, destaca a analista de Atendimento do Sebrae, Alessandra Mendes.

Funcionamento – O local vai estar aberto ao público no período de 10 dias, iniciando nesta sexta-feira (20) e se estendendo até o domingo (29). O horário vai variar de acordo com a data; no dia 20, funciona das 16h às 22h; dias 21 e 22, das 10h às 22h; dias 23, 24 e 25, das 13h às 20h; 26, 27 e 28, das 10h às 22h; e no dia 29, das 10h às 16h.

Imagem de arquivo

FUNCIONÁRIAS PÚBLICA VÃO PARAR NA DELEGACIA APÓS BRIGA EM FRENTE AO FÓRUM DE GARANHUNS

quinta-feira, 19 de julho de 2018

A Polícia Militar encaminhou para a delegacia duas mulheres que estavam brigando de fronte ao fórum de Garanhuns por volta das 12h de quarta-feira (18). Elas haviam saído de uma audiência de conciliação quando se desentenderam e passaram a se agredirem fisicamente em via pública.

Com achegada do policiamento, uma das mulheres que reside no bairro da Boa Vista em Garanhuns disse que a outra passou a lhe agredir puxando seus cabelos e lhe derrubou no chão, causando-lhe lesões no nariz.

Ainda segundo a polícia, a segunda envolvida, moradora do centro da cidade de Iati foi detida e levada delegacia onde foi registrado um Termo Circunstanciado de Ocorrência (TCO).